La Rifaximina è anche usata per ridurre il rischio di peggioramento della funzione cerebrale, o encefalopatia epatica, in pazienti adulti con insufficienza epatica.
Rifaximin is also used to lower the risk of worsened brain function, or hepatic encephalopathy, in adults with liver failure.
Pazienti adulti e bambini dopo i 12 anni il farmaco viene prescritto in una quantità da 1 a 2 compresse.
Adult patients and children after 12 years of age the drug is prescribed in an amount of 1 to 2 tablets.
NICE raccomanda l’utilizzo di IKERVIS® in Inghilterra per il trattamento dei pazienti adulti affetti da secchezza oculare con cheratite severa
BehandlingsomrUutisnosto 04.11.2015 NICE recommends IKERVIS® in England for the treatment of severe keratitis in adult patients with dry eye disease
Se una persona ha otite, il trattamento nei pazienti adulti dovrebbe essere completo e completo come nei bambini.
If a person has otitis, treatment in adult patients should be as comprehensive and thorough as in children.
Ma anche gli otorinolaringoiatri che trattano pazienti adulti non rimangono senza lavoro.
But also the otolaryngologists who treat adult patients also do not remain without work.
L’incidenza globale delle reazioni avverse era simile tra il gruppo che assumeva desloratadina sciroppo e il gruppo che assumeva placebo e non differiva in modo significativo rispetto al profilo di sicurezza osservato nei pazienti adulti.
The overall incidence of adverse reactions was similar between the desloratadine syrup and the placebo groups and did not differ significantly than the safety profile seen in adult patients.
Dopo aver confermato la diagnosi di pazienti adulti, di regola viene somministrato un anestetico locale, i bambini vengono trattati in anestesia generale.
After confirming the diagnosis of adult patients, as a rule, a local anesthetic is administered, the children are treated under general anesthesia.
Una singola dose per i pazienti adulti è0, 5-1 ml del preparato.
A single dose for adult patients is0.5-1 ml of the preparation.
Tra loro ci sono bambini piccoli, pazienti adulti e anche gli animali.
Among them are small children, adult patients and even animals.
Alcuni pazienti adulti sviluppano l’amiloidosi, che è un danno agli organi (cuore, reni,) dovuto al deposito anomalo della proteina.
Some adult patients develop amyloidosis, which is organ damage due to abnormal protein deposition.
Per i pazienti adulti con diabete mellito di tipo 2:
Maintenance dose 3.0 mg Patients with type 2 diabetes mellitus
Ai pazienti adulti e ai bambini di età superiore ai 15 anni sono prescritte da 1 a 2 compresse.
Adult patients and children over 15 years of age are prescribed 1 to 2 tablets.
Generalmente il profilo di sicurezza è coerente fra i bambini e gli adolescenti, ed è inoltre coerente con i pazienti adulti.
The safety profile is generally consistent among children and adolescents and is also consistent with adult patients.
Questo medicinale è usato per un tipo di diabete chiamato “diabete tipo 2” in pazienti adulti (18 anni di età ed oltre) che solitamente si verifica quando si è anziani.
Jardiance is used to treat type 2 diabetes in adult patients (aged 18 years and older) that cannot be controlled by diet and exercise alone.
Perché è stato approvato Ecalta? Il comitato per i medicinali per uso umano (CHMP) ha concluso che i benefici di Ecalta sono superiori ai suoi rischi per il trattamento della candidiasi invasiva in pazienti adulti.
The Agency’s Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) decided that the benefits of Obizur are greater than its risks and recommended that it be approved for use in the EU.
I risultati hanno mostrato che la Cmax, l'AUC ed i livelli di clearance erano comparabili con qu lli osservati in pazienti adulti ai quali erano stati somministrati 150 mg di irbesartan al giorno.
Results showed that Cmax, AUC and clearance rates were comparable to those observed in adult patients receiving 150 mg irbesartan daily.
Sevelamer carbonate Zentiva è indicato per il controllo dell'iperfosfatemia in pazienti adulti sottoposti a emodialisi o dialisi peritoneale.
Sevelamer carbonate Zentiva is indicated for the control of hyperphosphataemia in adult patients receiving haemodialysis or peritoneal dialysis.
Ikervis è stato approvato per il trattamento della cheratite severa nei pazienti adulti affetti da secchezza oculare, non migliorata nonostante il trattamento con sostituti lacrimali.
IKERVIS® is licensed for the treatment of severe keratitis in adult patients with dry eye disease, which has not improved despite treatment with tear substitutes.1
Emsam si usa per curare i pazienti adulti dalla depressione.
Add to cart Venlor Venlor is used for treating depression.
In ogni caso, i pazienti adulti presentano più disabilità legate allo sviluppo di complicanze.
In any case, adult patients present more disabilities related to the development of complications.
La dose raccomandata di Ebixa per pazienti adulti e anziani è 20 mg una volta al giorno.
The recommended dose of Ebixa for adults and older people is 20 mg once a day.
"Comune nella maggior parte dei pazienti adulti, puo' essere altamente aggressivo".
"Most common in older men, and can be extremely aggressive." This is good.
La clearance corporea totale (l/h/kg) nei pazienti da 12 a 17 anni è risultata simile a quella osservata nei pazienti adulti sani.
The total body clearance (L/h/kg) in patients 12 to 17 years old was similar to that in healthy adults.
Quando somministrati per via endovenosa, ai pazienti adulti è consentito un massimo di 3-4 grammi.
When administered intravenously, adult patients are allowed a maximum of 3 to 4 grams.
Entro 21 giorni, i pazienti adulti prendono due volte al giorno per 0, 75 g per dose.
Within 21 days, adult patients take two times a day for 0.75 g per dose.
La dose raccomandata di Ebixa per pazienti adulti e anziani è di quattro pressioni della pompa dosatrice, equivalenti a 20 mg una volta al giorno.
The recommended dose of Ebixa for adults and older people is four pump actuations, equivalent to 20 mg once a day.
Di regola, ATSC per pazienti adulti è prescritto in un dosaggio di 200 mg due volte-tre volte al giorno o in una quantità di 600 mg una volta al giorno.
As a rule, ATSC for adult patients is prescribed in a dosage of 200 mg twice-thrice a day or in the amount of 600 mg once a day.
Al momento, non sono disponibili informazioni su questo aspetto nei pazienti adulti.
So far, no information on this aspect in adult patients is available in the literature.
È utilizzato per il trattamento dei pazienti (adulti e bambini di età superiore ai 2 anni) affetti da:
It is used for the treatment of patients (adults and children over the age of 2) with:
Renvela è indicato per il controllo dell'iperfosfatemia in pazienti adulti sottoposti a emodialisi o dialisi peritoneale.
Therapeutic indications: Renvela is indicated for the control of hyperphosphataemia in adult patients receiving haemodialysis or peritoneal dialysis.
Ma gli otorinolaringoiatri, che trattano pazienti adulti, non rimangono senza lavoro. Medicina alternativa
But otolaryngologists, who treat adult patients, also do not remain without work. Alternative medicine
Qtern è usato per un tipo di diabete chiamato “diabete mellito tipo 2” in pazienti adulti (18 anni di età ed oltre).
Qtern is used for a type of diabetes called “type 2 diabetes mellitus” in adult patients (aged 18 years and older).
Tali studi hanno confrontato gli effetti di TachoSil rispetto ad argon beamer (uno strumento che cauterizza la superficie del taglio e riduce il sanguinamento) su un totale di 240 pazienti adulti sottoposti a intervento al fegato.
The studies compared the effects of TachoSil and an argon beamer (a device that sears the cut surface and reduces bleeding) in a total of 240 adults having liver surgery.
Januvia contiene il principio attivo sitagliptin che appartiene ad una classe di medicinali detti inibitori della dipeptidil peptidasi-4 (DPP-4) che abbassano i livelli dello zucchero nel sangue nei pazienti adulti con diabete mellito di tipo 2.
Januvia contains the active substance sitagliptin which is a member of a class of medicines called DPP-4 inhibitors (dipeptidyl peptidase-4 inhibitors) that lowers blood sugar levels in adult patients with type 2 diabetes mellitus.
La maggior parte dei farmaci usati con successo per il trattamento di pazienti adulti ha un effetto negativo sui bambini.
Most drugs that are successfully used to treat adult patients have a negative effect on babies.
Il peso corporeo non ha esercitato alcun effetto sulla farmacocinetica in pazienti pediatrici nello Studio C213 (da 33 a 93 kg), così come nei pazienti adulti.
There was no impact of body weight on rilpivirine pharmacokinetics in paediatric patients in Study C213 (33 to 93 kg), similar to what was observed in adults.
Trattamento di pazienti adulti con iponatremia secondaria a sindrome da inappropriata secrezione di ormone antidiuretico (SIADH).
Treatment of adult patients with hyponatraemia secondary to syndrome of inappropriate antidiuretic hormone secretion (SIADH).
Questo significa che i medici prescrivevano i farmaci in base all’esperienza personale o in base a studi condotti su pazienti adulti.
This means that physicians were prescribing drugs basing on personal experience or studies conducted in adult patients.
Per i pazienti adulti si consiglia di assumere 1 compressa tre volte al giorno.
Medication for adult patients is recommended to take 1 tablet three times a day.
AI444043 è uno studio in aperto, a singolo braccio di daclatasvir con pegIFN/RBV in pazienti adulti naïve al trattamento con infezione cronica da HCV genotipo 1 che erano coinfetti con HIV.
AI444043 was an open-label, single-arm study of daclatasvir with pegIFN/RBV in treatment-naïve adults with chronic HCV genotype 1 infection who were co-infected with HIV.
Si prega di notare che il dosaggio è indicato per i pazienti adulti!
Please note that dosage is indicated for adult patients!
I pazienti adulti sono ammessi a prendere 10 ml ogni 4 ore o 30 ml ogni 8 ore.
Adult patients are admitted to take 10 ml every 4 hours or 30 ml every 8 hours.
Le istruzioni indicano che il farmaco in questione può essere prescritto non solo ai pazienti adulti, ma anche agli adolescenti dai 14 anni di età.
The instructions state that the drug in question can be prescribed not only to adult patients, but also to adolescents from 14 years of age.
I pazienti adulti di solito nominano1 capsula ogni 8 ore nella fase iniziale del trattamento.
Adult patients usually appoint1 capsule every 8 hours at the initial stage of treatment.
Caelyx è usato nel trattamento dei seguenti tipi di cancro in pazienti adulti:
Caelyx is used to treat the following types of cancer in adults:
Praluent è stato esaminato in 10 studi principali condotti su oltre 5 000 pazienti adulti con
Praluent has been studied in 10 main studies involving over 5, 000 adult patients with
I pazienti adulti prendono "Prolit"Le istruzioni per l'uso consigliano una o due pillole due o tre volte al giorno.
Adult patients take "Prolit"The instruction for use advises one or two pills two to three times a day.
Per quanto riguarda i pazienti adulti, come cura fredda, non puoi dimenticare i mezzi della gente, che spesso vengono in soccorso.
As for adult patients, as a cold cure, you can not forget about the people's means, which often come to the rescue.
Robert mi ha guardata come se fossi matta e mi ha detto: "Ma Sandrine, si tratta di pazienti adulti, negli adulti non si generano nuovi neuroni".
And then Robert looked at me like I was crazy and said, "But Sandrine, these are adult patients -- adults do not grow new nerve cells."
0.7816219329834s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Rifaximin is also used to lower the risk of worsened brain function, or hepatic encephalopathy, in adults with liver failure. 